You're reading the documentation for a version of ROS 2 that has reached its EOL (end-of-life), and is no longer officially supported. If you want up-to-date information, please have a look at Jazzy.
rqt_joint_trajectory_controller
rqt_joint_trajectory_controller is a GUI plugin for rqt that allows to command a joint_trajectory_controller.